Deutsch-Englisch Übersetzung für patt

stalemateWe do not want a stalemate between the national and European authorities. Wir wollen kein Patt zwischen den nationalen Behörden und der Europäischen Lebensmittelbehörde. The people of Burma/Myanmar shall not pay the price of a political stalemate. Das Volk von Birma/Myanmar darf nicht den Preis für ein politisches Patt bezahlen. Meanwhile, the fragile and ineffectual transitional Congolese government stumbles from political stalemate to military crisis. Inzwischen stolpert die fragile, ineffektive kongolesische Übergangsregierung aus einem politischen Patt in eine militärische Krise.
draw
us
Ladies and gentlemen, this morning a vote took place which the electronic system recorded as a draw of 273 votes to 273 votes. Meine Damen und Herren! Heute Vormittag fand eine Abstimmung statt, die das elektronische System mit 273 Stimmen als Patt registriert hat. He tried to draw a conclusion from the factsTea is much nicer if you let it draw for more than two minutes before pouring

impasseThe Community fleet must not be the silent victim of the impasse that the negotiations with Morocco have reached. Die Gemeinschaftsflotte darf kein stilles Opfer des Patts sein, das die Verhandlungen mit Marokko erreicht haben. Together with all Member States, the French presidency should find solutions to the Union's impasse following the Irish referendum. Gemeinsam mit allen Mitgliedstaaten sollte der französische Ratsvorsitz Lösungen für das Patt finden, dem sich die Union seit dem irischen Referendum gegenüber sieht.
standoff
us
I dont want to get involved in the standoff between those twoA tense standoff between demonstrators and police continued overnight

Wörterbuch